Atelier Audio Solutions

We deliver industry-leading audio and dialogue production for the world's most recognized studios and technology companies — including Netflix, Amazon Studios, HBO, Disney, Google, Apple, and Meta.

Our expertise spans ADR, dubbing, and multilingual content, with a specialized focus on training data audio production for AI and machine learning applications.

We are your one-stop shop for:

  • Multilingual dubbing, ADR & dialogue production

  • TV, film & original content creation

  • Audiobooks & language learning apps

  • AI/ML training data audio — tailored to your pipeline

  • Directing, casting, producing, voice acting & writing

  • Access to major post-production facilities and top industry talent

  • 20+ languages covered

Client List

Film & TV Netflix · Disney · HBO · Amazon · Paramount · Sony · MrBeast · Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Technology Google · Meta · Microsoft · Apple · Duolingo

Industry & Consumer General Motors · ZF Friedrichshafen · Nespresso · LEGO

Where Hollywood meets Silicon Valley.

Who we are.

Claudia Zie

Born and raised in Frankfurt Germany as a Polish Immigrant, Claudia grew up trilingual, speaking Polish, German and English on a native level.

She earned a Master’s Degree in Linguistics & Political Science from Goethe University, Germany. Since immigrating to the US, she has been working as a Voice Over Director for clients such as Netflix, Amazon, Disney, HBO, Paramount, Lionsgate. In 2022 she branched out into AI Linguistics Training for Google, Apple and META .

Contact:

213.982.2712

claudiaalexandrazie@gmail.com

Philipp Maximillian

Philipp grew up between Graz and Munich, studied in Berlin, and landed in Los Angeles in 2011 - which is a roundabout way of saying he has spent his whole life moving between languages and cultures. That background informs everything he does as a director and creative lead.

With over 20 years in the industry and credits including Squid Game, 13 Reasons Why and Kamikaze, he’s worked with Netflix, HBO, Amazon and Paramount + on projects spanning more than ten languages.

Contact:

310.382.0957

philipp.maximilian@me.com